Vaping endommage l’ADN chez les souris, ce qui «peut augmenter le risque de cancer»

« Vaping provoque le cancer, une nouvelle étude met en garde, » est le titre alarmant – mais incorrect – du Mail Online.

Des chercheurs américains ont découvert que les cellules de souris exposées aux vapeurs d’e-cigarette pendant 3 heures par jour présentaient des signes de dommages à l’ADN et une capacité réduite à réparer ces dommages, en comparaison avec des souris non exposées à la vapeur. Les cellules humaines baignant dans une solution de nicotine ont montré des résultats similaires.

Cependant, les études sur les animaux et les tests de laboratoire sur les cellules ne nous renseignent pas sur les effets de l’inhalation de vapeurs d’e-cigarette sur les humains psychothérapie. Fait important, l’étude n’a pas comparé les vapeurs d’e-cigarette avec la fumée de tabac, nous ne savons donc pas comment, ou même si, la quantité de dommages cellulaires varie entre la fumée et la fumée de tabac. Nous ne savons pas non plus si les lésions de l’ADN chez les souris auraient entraîné un cancer si les expériences avaient duré plus longtemps.

La vapeur d’e-cigarette comprend la nicotine dissoute dans un solvant, qui est vaporisée en une fine brume et ensuite inhalée. Bien que la nicotine ne soit pas inoffensive, elle est beaucoup moins dangereuse que certains autres produits chimiques contenus dans la fumée du tabac, comme le goudron et le monoxyde de carbone.

Cette étude suggère que les cigarettes électroniques peuvent ne pas être sans risque – et la nicotine est bien sûr très addictif – mais cela ne change pas la probabilité qu’elles soient beaucoup moins nocives que fumer du tabac.

Idéalement, vous devriez utiliser les cigarettes électroniques comme un outil pour réduire graduellement la consommation de nicotine, puis cesser de fumer, plutôt que comme une alternative à long terme au tabac à fumer. D’autres formes de thérapie de remplacement de la nicotine, telles que les timbres et la gomme, sont également disponibles.

En savoir plus sur les traitements anti-tabac.

D’où vient l’histoire?

L’étude a été réalisée par des chercheurs de l’École de médecine de l’Université de New York et financée par les National Institutes of Health des États-Unis. Il a été publié dans le journal médical à comité de lecture PNAS, qui est en libre accès, ce qui signifie que l’article est libre de lire en ligne.

Alors que le Mail Online a pris un angle alarmiste sur l’histoire, certains médias britanniques ont adopté un ton plus mesuré. Sky News et The Guardian ont publié des rapports responsables indiquant correctement ce que les chercheurs avaient fait et les résultats qu’ils avaient trouvés. Ils ont également inclus des commentaires d’experts qui ont souligné les dangers connus de la fumée de tabac et que des études antérieures ont trouvé beaucoup moins de risques de e-cigarettes.

De quel type de recherche s’aggissait-t-il?

Ce fut un mélange d’expériences animales et in vitro – où des expériences sont réalisées sur des cellules humaines cultivées en laboratoire. Les expériences animales et in vitro sont des moyens utiles d’explorer les théories, mais nous en apprennent souvent peu sur ce qui se passe chez les humains vivants.

Qu’est-ce que la recherche implique?

Pour les expérimentations animales, les chercheurs ont exposé certaines souris à la vapeur d’e-cigarette pendant 3 heures par jour, 5 jours par semaine pendant 12 semaines – qu’ils ont prétendu être équivalent à l’utilisation de la cigarette électronique chez les humains pendant 10 ans, bien qu’ils n’aient pas t expliquer comment ils ont calculé ceci – tandis que d’autres souris non exposées à la vapeur d’e-cigarette agissaient comme témoin.

Ils ont ensuite mené des expériences sur des cellules provenant des coeurs, des poumons et des vessies de la souris. Ils ont cherché à voir si l’ADN des cellules présentait des types de dommages ou de mutations particuliers. Ils ont ensuite cherché à voir si les cellules exposées à la vapeur d’e-cigarette étaient capables de réparer les dommages induits expérimentalement et ont mesuré les niveaux de protéines nécessaires pour effectuer la réparation.

Les expériences ont été répétées sur des cellules pulmonaires et vésicales humaines qui avaient été exposées à différentes concentrations de solution de nicotine.

Aucune des expériences n’a comparé la fumée de tabac avec la vapeur d’une cigarette électronique ou une solution de nicotine.

Quels ont été les résultats de base?

Les expériences de souris ont trouvé:

mutations de l’ADN dans les cellules des poumons, des vessies et des coeurs de souris qui avaient été exposées à la vapeur d’e-cigarette, à des niveaux plus élevés que chez les souris exposées uniquement à l’air filtré

Moins d’activité de réparation de l’ADN dans les cellules des poumons des souris exposées aux vapeurs d’e-cigarette par rapport aux souris exposées à l’air filtré

des niveaux plus faibles de 2 types de protéines qui aident la réparation de l’ADN dans les cellules des poumons des souris exposées à la vapeur d’e-cigarette en comparaison avec les souris exposées à l’air filtré

Les expériences utilisant des cellules pulmonaires et vésicales humaines ont montré plus de mutations de l’ADN dans les cellules exposées à des concentrations plus élevées de solution de nicotine. Ces cellules ont également montré moins d’évidence d’activité de réparation de l’ADN.

Comment les chercheurs ont-ils interprété les résultats?

Les chercheurs ont déclaré: « Sur la base de ces résultats, nous proposons que l’ECS soit cancérigène et que les fumeurs d’e-cig courent un risque plus élevé que les non-fumeurs de développer des cancers du poumon et de la vessie et des maladies cardiaques. »

Ils ont également déclaré que le temps nécessaire au développement du cancer chez les humains signifie que les expériences sur les animaux et les cellules in vitro sont des moyens valables d’étudier le risque de cancer.

Conclusion

Les résultats de l’étude nous indiquent que la vapeur d’e-cigarette peut ne pas être sans risque et que la solution de nicotine peut causer l’endommagement de l’ADN cellulaire qui a le potentiel de devenir un cancer. Cependant, il y a une grande différence entre voir ces résultats sur des souris et des cellules cultivées, et savoir comment cela affecte les gens qui utilisent des cigarettes électroniques.

Le facteur manquant dans l’étude était le risque comparatif de dommages causés par la fumée de tabac. En plus de la nicotine, la fumée de tabac contient des centaines de produits chimiques connus pour causer le cancer. Retrait de ces produits chimiques signifie que la nicotine est le principal risque restant de vaping.

Cette étude suggère que l’inhalation de nicotine peut ne pas être sans risque, mais cela ne change rien au fait qu’elle risque d’être beaucoup moins dangereuse que l’inhalation de tous les produits chimiques inducteurs du cancer présents dans la fumée du tabac.

L’étude avait diverses limites:

les résultats d’études sur les animaux ne se traduisent souvent pas par des résultats chez les humains

les résultats de cultures cellulaires isolées in vitro, même à partir de cellules humaines, ne se traduisent souvent pas par ce qui se passe dans le corps humain

On a dit que l’exposition de la souris aux vapeurs d’e-cigarette était comparable à celle d’une cigarette électronique légère de 10 ans, mais administrer cette dose pendant 12 semaines signifiait que les souris étaient exposées à des concentrations très élevées de vapeurs d’e-cigarette. avait un effet plus important sur la réparation de l’ADN que beaucoup moins d’expositions auraient

Si vous utilisez des cigarettes électroniques pour vous aider à arrêter de fumer, votre santé aura beaucoup plus de chance de vous empêcher de fumer que de fumer des vapeurs d’e-cigarette. Cependant, si vous ne fumez pas de tabac, personne ne dirait que c’est une bonne idée de prendre des cigarettes électroniques.

En savoir plus sur l’utilisation des cigarettes électroniques pour arrêter de fumer.