Les croyances en matière de santé chez les Bangladais britanniques

Rédacteur — Greenhalgh Ils tentent de combiner les techniques de la recherche qualitative avec les recherches anthropologiques, mais leur article est erroné1. Ils attirent l’attention sur les opinions des Bengalis sur le diabète dans une population de l’est de Londres sans donner les raisons de leur présence. Est-ce une véritable ethnographie ou est-ce un exercice de promotion de la santé qui a utilisé l’ethnographie pour lui donner de la crédibilité?L’ethnicité peut être une source de fascination, mais il est insultant de se mettre en tête de l’étudier parce que, comme dans le cas des Amérindiens et des Aborigènes, nous devenons intéressés; dans une culture seulement quand cette culture ne nous menace plus. Nous ne sommes pas anthropologues, nous sommes médecins à la fin du XXe siècle et travaillons dans des milieux multiculturels que nous trouvons aussi confus que les immigrants que nous choisissons d’étudier. En tant que généralistes, nous travaillons à l’interface entre la conception d’un patient et son propre système de croyances sur la santé biomédicale. Les deux sont souvent en désaccord. D’une part, nous adorons aux pieds d’une vache sacrée que nous avons nommée prosaïquement médecine fondée sur des preuves, alors que d’autre part nos patients suivent leurs propres croyances et utilisent des soins de santé alternatifs. Nous devrions nous rappeler que bien que ces modèles nous semblent très différents, ils font tous deux partie de la culture occidentale de la consommation, un fait confirmé par l’énorme recours à la médecine alternative et à l’automédication en vente libre sildenafilfr.com. Nous avons beaucoup à apprendre de nos patients. Greenhalgh et al identifient le point principal; nous devrions vraiment étudier l’ensemble d’une communauté (tout l’est de Londres), en insistant particulièrement sur la façon dont un groupe influence un autre processus que les anthropologues appellent acculturation plutôt que simplement exotique ou idiosyncratique.